Überblick


Zwie multikulturelle Anwälte bieten 42 Jahre Berufserfahrung in Wirtschaftssachen. Juristische Begleitung von Geschäften, Investitionen und hochrangigen Karrieren in einem dieser Länder oder zwischen diesen Ländern. 

Die Beratung und Vertretung richtet sich insbesondere an  ausländische Mandanten, die mit geschäftlichen Transaktionen Interessen in Frankreich oder Deutschland verfolgen oder sich vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (CEDH) in  Strasbourg (Frankreich) vertreten lassen wollen.

Das Büro bietet zugeschnittene Dienstleistungen an, hauptsächlich für „UNTERNEHMEN“, teilweise auch für „PRIVATE“. Die Hilfestellung wird in diesbezüglichen spezifischen Menüs im Einzelnen erläutert.  Unabhängig davon kann jeder Mandant wählen, ob er auch die eher allgemeinen Dienstleistungen in Anspruch nehmen möchte, die im  Menü „LEISTUNGEN“ vorab beschrieben sind.

Der Gründer des Büros, Dr. Eyl, praktiziert seit 1978,  er ist  deutsch-französischer Anwalt: „Rechtsanwalt“ und „Avocat“, ehemaliger Aufsichtsratsvorsitzender von internationalen Berufsvereinigungen und Aktiengesellschaften in Deutschland (Textilien, Immobilien, Maschinen). Seit 2004 ist er stellvertretender Beiratsvorsitzender in einer Kosmetikgruppe. Er hat nachhaltige Erfahrungen im deutsch-französischen Geschäftsverkehr. Seine Arbeit konzentriert sich auf Unternehmensstrategie, interne rechtliche Prüfungen, Aspekte der Rechtskonformität und auf das Führungsverhalten.

Maître MAERTEN, französische Anwältin seit 1998, besitzt die deutsche und französische Staatsangehörigkeit. Sie hat ihr Know-how in Wirtschaftskanzleien in Strasbourg, Mulhouse und im Großraum Lyon erworben, bevor sie ihre Mitarbeit im Büro aufnahm. Im französischen Recht hat sie eine besondere Erfahrung in den Bereichen Arbeitsrecht, Wirtschafts- und Gesellschaftsrecht sowie im Immobilienrecht.