Der Gründer des Büros, Dr. Eyl, praktiziert seit 1978,
er ist deutsch-französischer Anwalt: „Rechtsanwalt“
und „Avocat“, ehemaliger Aufsichtsratsvorsitzender
von internationalen Berufsvereinigungen und Aktiengesellschaften
in Deutschland (Textilien, Immobilien, Maschinen). Seit 2004 ist
er stellvertretender Beiratsvorsitzender in einer Kosmetikgruppe.
Er hat nachhaltige Erfahrungen im deutsch-französischen Geschäftsverkehr.
Seine Arbeit konzentriert sich auf Unternehmensstrategie, interne
rechtliche Prüfungen, Aspekte der Rechtskonformität
und auf das Führungsverhalten.
Maître MAERTEN, französische Anwältin seit 1998,
besitzt die deutsche und französische Staatsangehörigkeit.
Sie hat ihr Know-how in Wirtschaftskanzleien in Strasbourg, Mulhouse
und im Großraum Lyon erworben, bevor sie ihre Mitarbeit
im Büro aufnahm. Im französischen Recht hat sie eine
besondere Erfahrung in den Bereichen Arbeitsrecht, Wirtschafts-
und Gesellschaftsrecht sowie im Immobilienrecht.