En général, les honoraires peuvent être fixés conformément aux dispositions légales allemandes de la « Loi relative à la rémunération des avocats » (« Rechtsanwaltsvergütungsgesetz- RVG ») ou selon les éléments stipulés dans le « Règlement Intérieur du Barreau de Strasbourg ».

Il peut également être convenu un honoraire forfaitaire ou un taux horaire compétitif, reflétant l'expérience et le know-How de l'avocat, la valeur, la nature et la difficulté de l’affaire ainsi que les résultats obtenus.

Toutes les dépenses usuelles ou nécessaires, tels que pour photocopies, frais de déplacement et des sommes payées à des tiers (tribunaux, auxiliaires de justice, bureaux d’administration, notifications) seront facturés en sus. Ceci s’applique également aux traductions. Cette prestation, en fonction de la difficulté, est facturée par mots, entre 0,14 et 0,20 €. Selon les cas, la TVA est également facturée.

A l'occasion de l'ouverture d'un dossier, ou ultérieurement, si des informations suffisantes ont été apportées au sujet de l’affaire en cours, le CABINET transmet une estimation approximative ou actualisée des honoraires, frais et débours.

La transparence de la facturation est assurée par la remise au client d’un décompte précis avec le détail des frais et débours, les dates et la nature des interventions. En cas de facturation d’un tarif horaire, le temps passé pour chaque intervention est indiqué.